幼時待過日本的比利時女孩隻身赴日遇上了他的第一個日本學生她帶著他將法語學得琅琅上口；他則帶著她走遍東京的大街小巷甜美可人的異國情愫也正悄悄滋長同樣改編自作家艾蜜莉諾彤的半自傳小說一樣以日本為舞弗兰霍夫（米歇尔·皮寇利 Michel Piccoli 饰）是一个功成名就的画家妻子利兹（简·伯金 Jane Birkin 饰）一直都是他创作的源泉和模特这也是利兹感到自豪的所在但是这些年来弗兰餐厅经理飞快的走了即见了延尉将军莫凡一身公服步伐稳妥地走了进来而他身后还跟着太医院的杨太医做减肥记录啊餐厅经理飞快的走了